You can copy your ChatStorage.sqlite from your PC to Android in several ways:

More info on where to put ChatStorage.sqlite 

If Windows asks you to convert the media before moving them to Android do NOT accept, files need to be moved as they are otherwise WhatsApp will not be able to import them.

wazzapmigrator folder structure