You can download iBackup Viewer for free (WINDOWS/MAC). It has no restrictions on unencrypted iTunes backups.

iBackup Viewer - Step 1
iBackup Viewer - Step 2
iBackup Viewer - ChatStorage.sqlite extraction
iBackup Viewer - Media extraction